Articolul este tradus din Medium-ul proiectului pentru a oferi realizările lui Cartesi și următorii pași în 2021.
Cartesi, un proiect de nivel 2 creat cu scopul de a sprijini scalabilitatea pentru blockchain-ul Ethereum, a lansat recent un raport privind 2020, precum și intențiile sale pentru 2021.
Articolul este tradus din Medium al proiectului pentru a vă oferi realizările lui Cartesi, și următorii pași în 2021.
Succesele anului 2020
Pe 13 aprilie 2020, Cartesi a desfășurat cu succes un IEO pentru CTSI pe Binance Launchpad și este amintit de mulți pentru turneele sale interesante Creepts: peste 168.000 de jocuri Creepts cu 27.000 de jucători.
În acest timp, proiectul a revizuit proiectarea și implementarea întregului său sistem. Pe de o parte, echipa este fericită că a obținut Proof of Concept . Mai exact, proiectul a putut rula miliarde de procesoare folosind Typescript pe Linux, într-o manieră descentralizată, menținând securitatea Ethereum.
În acel moment, echipa a trecut prin discuții arhitecturale și reproiectări software atât de necesare până când a stabilit direcția corectă pentru infrastructura lui Cartesi. Rezultatul a fost primul produs: Descartes .
În T2 2020, proiectul și-a încheiat lansarea și a pus la dispoziție o documentație cuprinzătoare pe portalul Descartes SDK. Descartes este un Oracle de calcul descentralizat pentru calcule verificabile și executabile care rulează pe o mașină virtuală Linux. Odată cu lansarea primului produs, proiectul a continuat bootstrap-ul SDK prin lansarea DApp Incubator , un hackathon în parteneriat cu Gitcoin.
Programul finanțează trei proiecte. În prezent, ei au făcut progrese semnificative spre obiectivul lor folosind Descartes și Mașina Cartesi. A doua parte a programului va începe în curând, aceste echipe participând la un fond pătratic găzduit de Gitcoin, cu capital inițial oferit de Fundația Cartesi.
În Q3 2020, proiectul a început implementarea Noether , lanțul lateral de disponibilitate a datelor, împreună cu proiectarea unui mecanism de staking care va fi implementat ulterior pe sistemul PoS în 2022.
Până la sfârșitul anului 2020, proiectul a lansat prima versiune a sistemului PoS și CTSI Reserve Mining pe Mainnnet. În prezent, există 36 de milioane CTSI Staked cu o rată a dobânzii de 14%.
Localizare Cartesi
După cum mulți dintre voi știți, Cartesi este unul dintre proiectele despre Layer-2 cu mecanism Rollups. Un mecanism pe care mulți oameni îl iubesc în contextul taxelor costisitoare de gaz astăzi.
În viitor, vor mai fi multe alte proiecte Layer-2 Rollups în dezvoltare, așa că proiectul va continua să îmbunătățească infrastructura, evidențiind avantajele tehnologice unice, care vor juca un rol important pentru viitor, cu multe aplicații și dezvoltatori.
Cartesi Rollups
Proiectul intenționează să actualizeze sistemul pentru a sprijini Optimism Rollups. Implementarea sa contribuie direct la problema presantă a scalabilității contractelor inteligente, în special prin rularea calculelor în afara lanțului, care nu pot fi executate în lanț. 
Cu Cartesi Rollups, contractele inteligente rulează în afara lanțului pe mașina Cartesi. Dezvoltatorii au opțiunea de a distribui cu Solidity și limitările EVM pentru a crea contracte inteligente cu o multitudine de software, instrumente și alte resurse. Pentru prima dată, dezvoltatorii vor avea un întreg sistem de operare pentru contractele inteligente.
Scule
Scopul principal al proiectului este lansarea timpurie a Cartesi Rollups în T2 2021, urmată de un ciclu obligatoriu de QA, testare și îmbunătățire care va duce la lansarea Mainnet mai târziu în acest an. 
Cu toate acestea, pe lângă codificarea contractelor inteligente cu infrastructura proiectului, aceștia au nevoie și de instrumente pentru a implementa și monitoriza DApp. Echipa va pune accent pe aceste proiecte backend care, în esență, vor aborda uzabilitate pentru a optimiza adoptarea. 
Cele mai importante proiecte sunt serviciul de agregare pentru Cartesi Rollups; piata de validare; și noi funcții adăugate la Cartesi Explorer pentru a sprijini Cartesi Rollups și piața de validare. Mai multe informații despre aceste proiecte vor fi oferite în articolele viitoare.
Foaia de parcurs 2021
T1/2021
	- Descartes SDK v1.0
- PoS-ul lui Noether v1.1
T2/2021
	- Cartesi Rollups pe Testnet
- PoS v2.0 al lui Noether, care acceptă delegarea
- Infrastructura în lanț a lui Noether
Al doilea semestru
	- Serviciu de agregare de rollup-uri
- Piața de validare a rollup-urilor
- Descartes v2.0: Cartesi Rollups pe Mainnet
rezumat
Layer-2 se conturează în prezent ca o soluție esențială pentru utilizatorii blockchain-ului Ethereum. Pe langa proiecte precum Matic, Optimism , Cartesi este si un potential proiect.
Ce parere aveti despre Cartesi si CTSI? Împărtășește-ți comentariile mai jos.
Vezi postarea originală aici .